teaotspp

Miles Data inscrierii: 29/Noi/2007 Mesaje: 2

Eu nu vă voi cere să-mi faceţi traduceri sau să-mi analizaţi cuvinte. Nu încerc să îmi fac tema pe net sau să obţin informaţii fară muncă. Mâine dau lucrare la limba latină şi am avut de pregătit trei lecţii de împartit în popoziţii şi de determinat subordonatele. Vă rog să aruncaţi o privire asupra analizei mele şi să ma corectaţi unde este necesar. Sper că nu am făcut prea multe greşeli...

Iucundissima est aetas devexa iam(1), non tamen praeceps(2). Et illa quoque in extrema regula standem(3)iudico(4) habere suas voluptates(3). Quam dulce est(5) cupiditates fatigasse (6) ac reliquisse!(7). Molestum este( Cool

, inquis(9), mortem ante oculor habere(10). Primum ista tam (11) seni ante oculos debet esse quam iuveni(12). Non enim citamur ex censu(13). Deinde nemo tam senex est (14), ut improbe unum diem speret(15). Crastinum si adiecerit deus(16), laeti recipiamus (17). Ille beatissimus est et securus sui possessor(1 Cool

, qui crasrinum sine sollicitudine exspectat(19). Quisquis dexit(20)vixi(21), cotidie ad lucrum surgit(22)

1. pp
2. concesiva
3. completiva infinitivala
4. pp
5. pp
6. relativa circumstantiala sau interogativa indirecta
7. relativ circumstantiala sau interogativa indirecta
8. compeltiva infinitivala
9.pp
10. compl. infinitivala
11.pp
12. compl. inf.
13. pp
14.pp
15. concesiva/ completiva conjuctivala
16. conditionala
17.pp
18.pp
19. relativa circumstantiala
20.pp
21.completiva infinitivata
22. (nu stiu)

Libenter ex his(1), qui a te veniunt(2), cognovi(1) familiariter te cum servis tuis viveret(3). Hoc prudentiam tuam, hoc eruditionem(4)decet(5). Servi sunt(6). Immo homines.(7) Servi sunt.( Cool

Immo contubernales(9). Servi sunt(10) .Immo humiles amici(11).Servi sunt(12). Immo conservi(13), si cogitaveris(14) tantundem in utrosque licere fortunae(15). Vis(16) tu cogitare(17)istum(1 Cool

, quem servum tuum vocas(19), ex iisdem seminibus ortum(1 Cool

, eodem frui inferiore caelo(20), aeque spirare(21), aeque vivere(22), aeque mori(23). Haec tamen praecepti mei suma est(24): sic cum inferiore vivas(25), quemadmodum tecum superiorem velis vivere(26)

1.pp
2. relativa reala
3. compl. inf.
4. compl. inf.
5. pp
6->13.pp
14.conditionala
15. comparativa
16.pp
14. compl. inf
18. comp.inf.
19. relativa reala
20. comparativa
21. comparativa
22 si 23-comparative
24. concesiva
25 si 26. comparativa

Quo tariom autem moderatio in regibus(1), hov laudanda magis est(2). Fecit hoc et Caesar(3), ille qui victoria civilii clementissime usus est(4). Cum scrinia depehendisset epistularum(5) ad Popeium missarum ab iis(6) qui videbantur(7) aut in diversis aut in neutris fuisse partivus( Cool

, combussit(9). Quamvis moderate soleret irasci(10), maluit tamen(11), non posse(12): gratissimum(13)putavit(14) genus veniae(13) nescire(15) quid quisquie pecasset(16).

1. comparativa
2.pp
3.pp
4. relativa circumstantiala
5.pp
6. participala relativa
7. relativa reala
8. (nu stiu)
9.pp
10.pp
11. concesiva
12. completiva infinitivala
13. completiva infinitivala (verbul subinteles)
14. pp
15. compl. inf. 16. compl. inf./interogativa indirecta

Am impresia ca le-am facut foarte varza Embarassed

Sper sa-mi raspunda cineva...va rog