Pagina de start a forumului Limba latina, Lingua Latina Forum Limba latina, Lingua Latina Forum
Un site cu tot ce tine de limba latina. Exista varianta forumului in limba latina (alegeti limba din Profil). Hoc forum versionem Latinam habet (elige linguam in Persona).
 
 FAQFAQ   CautareCautare   MembriMembri   GrupuriGrupuri   InregistrareInregistrare 
 ProfilProfil   Mesaje privateMesaje private   AutentificareAutentificare 

Am nevoie de ajutor in a traduce ceva pentru un tatuaj! Help

 
Creaza un subiect nou   Raspunde la subiect    Pagina de start a forumului Limba latina, Lingua Latina Forum -> Limba latina
Subiectul anterior :: Subiectul urmator  
Autor Mesaj

elenyss


Civis Romanus


Data inscrierii: 07/Apr/2011
Mesaje: 1
MesajTrimis: Joi Apr 07, 2011 11:17 pm    Titlul subiectului: Am nevoie de ajutor in a traduce ceva pentru un tatuaj! Help Raspunde cu citat (quote)
Caracterul este o victorie, nu un dar. , acesta este textul care vreau sa mi-l tatuez. Latina am facut un an in clasele primare deci nu am habar.

Pe google translate imi traduce asa :"Character victoria non donatur." insa nu am incredere totala. Tinand cont ca va trebui sa traiesc toata viata cu tatuajul pe pielea mea, nu-mi permit o greseala. So...help?!

Rolling Eyes
Sus
Vezi profilul utilizatorului Trimite mesaj privat
Afiseaza mesajele pentru a le previzualiza:   
Creaza un subiect nou   Raspunde la subiect    Pagina de start a forumului Limba latina, Lingua Latina Forum -> Limba latina Ora este GMT + 3 ore
Pagina 1 din 1

 
Mergi direct la:  
Nu puteti crea un subiect nou in acest forum
Nu puteti raspunde in subiectele acestui forum
Nu puteti modifica mesajele proprii din acest forum
Nu puteti sterge mesajele proprii din acest forum
Nu puteti vota in chestionarele din acest forum


Varianta in limba romana: Romanian phpBB online community